0
00:01:14,210 --> 00:01:14,340
već

1
00:01:14,650 --> 00:01:15,640
Jedanaest je sati

2
00:01:36,010 --> 00:01:36,480
ah

3
00:01:36,590 --> 00:01:36,980
tako je

4
00:01:38,000 --> 00:01:39,800
Jer večeras će biti kasno

5
00:01:40,090 --> 00:01:40,820
Jer ti ne treba

6
00:01:42,180 --> 00:01:43,980
Oh, znam da je to točno.

7
00:01:45,350 --> 00:01:45,680
Uzdah

8
00:01:46,510 --> 00:01:52,990
Možeš jesti sa Shinjijem.

9
00:01:54,080 --> 00:01:59,620
Pitam se hoćeš li jesti sa mnom?

10
00:02:00,950 --> 00:02:02,000
Jeste li još nervozni?

11
00:02:06,360 --> 00:02:07,920
To ipak nije istina

12
00:02:10,290 --> 00:02:11,540
Već je prošlo pola godine

13
00:02:12,440 --> 00:02:14,210
Počeli smo živjeti zajedno u ovoj kući

14
00:02:18,870 --> 00:02:19,540
tako je.

15
00:02:21,580 --> 00:02:22,330
dobro

16
00:02:22,820 --> 00:02:22,950
ah

17
00:02:22,951 --> 00:02:24,980
Jer nisam uvijek vesela osobnost

18
00:02:25,680 --> 00:02:26,380
Zar nema načina?

19
00:02:31,740 --> 00:02:32,210
dobro

20
00:02:32,211 --> 00:02:32,830
Bilo je krajnje vrijeme

21
00:02:33,490 --> 00:02:35,680
Moram i njega pustiti da bude neovisan.

22
00:02:35,681 --> 00:02:47,110
Nadalje, ako vam kažem glasinu, ona će se probuditi.

23
00:02:51,310 --> 00:02:51,740
Shiji-kun

24
00:02:52,330 --> 00:02:55,470
dobro jutro

25
00:03:12,220 --> 00:03:12,780
Shinji-kun

26
00:03:12,880 --> 00:03:14,200
Kakav čaj piješ?

27
00:03:14,520 --> 00:03:17,200
uz kavu čaj

28
00:03:19,730 --> 00:03:20,300
čaj

29
00:03:25,810 --> 00:03:29,310
Shinji, uradi to sam.

30
00:03:30,730 --> 00:03:31,700
I što je to?

31
00:03:31,840 --> 00:03:33,790
Spavao sam do ovog vremena

32
00:03:41,450 --> 00:03:46,660
Je li slobodan dan s posla?

33
00:03:51,440 --> 00:03:53,030
Upravo sam razgovarao s mamom

34
00:03:53,031 --> 00:03:54,030
Pričao sam o tome.

35
00:03:54,890 --> 00:03:55,190
ti

36
00:03:55,191 --> 00:03:56,970
Razmišljao sam o tome da se uskoro osamostalim.

37
00:03:56,971 --> 00:03:57,860
Zar nije bolje?

38
00:03:58,730 --> 00:03:59,620
Već ima trideset

39
00:04:01,030 --> 00:04:03,300
Mogu ostati u ovoj kući zauvijek

40
00:04:03,301 --> 00:04:04,110
Nisam samo ja

41
00:04:25,170 --> 00:04:25,650
tata

42
00:04:25,651 --> 00:04:26,260
bučno je

43
00:04:39,850 --> 00:04:41,310
Moram uskoro na posao

44
00:04:41,330 --> 00:04:42,210
Siguran sam da ga nema.

45
00:04:43,070 --> 00:04:43,620
ah

46
00:04:43,720 --> 00:04:44,160
tako je

47
00:04:45,490 --> 00:04:45,950
novi

48
00:04:46,650 --> 00:04:48,050
Previše problema za mamu

49
00:04:48,051 --> 00:04:48,860
Nemoj ga stavljati

50
00:04:50,690 --> 00:04:51,530
Već govorim takve stvari

51
00:04:51,531 --> 00:04:52,420
Molim te, nemoj

52
00:04:53,370 --> 00:04:53,680
Pogledaj

53
00:04:53,990 --> 00:04:54,690
ja idem

54
00:05:26,800 --> 00:05:31,160
je tvoja majka

55
00:05:36,100 --> 00:05:38,030
Ta osoba je moja druga majka

56
00:05:39,090 --> 00:05:41,020
Ponovno sam se udala prije otprilike šest mjeseci.

57
00:05:41,370 --> 00:05:42,890
počeli živjeti zajedno

58
00:05:55,770 --> 00:05:56,930
što je tata rekao

59
00:05:57,490 --> 00:05:58,930
Mislim da ne trebaš brinuti o tome

60
00:06:10,650 --> 00:06:39,220
Zaista me uopće nije briga

61
00:06:39,330 --> 00:06:39,970
mama

62
00:06:41,450 --> 00:06:45,690
Ujutro ustanite

63
00:06:55,290 --> 00:07:02,550
Što ćeš učiniti? Prestani!

64
00:07:05,470 --> 00:07:07,060
Da sam kurac

65
00:07:07,410 --> 00:07:08,590
Što da radim?

66
00:07:15,530 --> 00:07:18,890
Hej mama

67
00:07:40,010 --> 00:07:43,210
Hej, što ćemo učiniti?

68
00:08:52,170 --> 00:08:52,300
hej

69
00:08:54,330 --> 00:08:56,100
Možda bih trebao izaći s ovim

70
00:09:04,490 --> 00:09:05,060
iskreno

71
00:09:06,810 --> 00:09:09,100
Zar stvarno ne želiš da izađem?

72
00:09:09,570 --> 00:09:10,140
majka

73
00:09:17,250 --> 00:09:17,720
zašto

74
00:09:23,290 --> 00:09:24,980
Vjerojatno zato što mi se ovo sviđa

75
00:09:29,850 --> 00:09:31,590
Moji roditelji vjerojatno više neće preživjeti.

76
00:09:33,210 --> 00:09:34,330
To je dobra dob.

77
00:09:39,170 --> 00:09:41,230
Mama je još uvijek žena

78
00:09:59,010 --> 00:10:00,150
kao i uvijek

79
00:10:01,290 --> 00:10:02,880
Napravio sam to dok sam ga sam petljao.

80
00:11:09,590 --> 00:11:11,870
Dok sam se petljao sam sa sobom

81
00:11:12,650 --> 00:11:14,200
Dodajem bradu moga sina.

82
00:11:17,010 --> 00:11:19,430
Jako mi se sviđa moja majka

83
00:11:28,400 --> 00:11:30,750
Želim to pokazati i svom tati

84
00:11:31,800 --> 00:11:35,120
Moj najbolji prijatelj je moj sin Shenki

85
00:11:35,370 --> 00:11:36,520
gdje je sadržano

86
00:11:45,720 --> 00:11:46,660
Zatim

87
00:11:47,770 --> 00:11:47,780
Ovo

88
00:11:47,890 --> 00:11:50,040
Pitam se hoće li biti heklera umjesto ljudi

89
00:11:57,590 --> 00:12:01,080
Oh, što da radim sljedeće?

90
00:12:05,170 --> 00:12:13,170
Vidjeti?

91
00:12:23,250 --> 00:12:23,800
Što

92
00:12:25,290 --> 00:12:27,270
Zar nemaš nešto za reći?

93
00:12:37,410 --> 00:12:38,460
Molim te stavi to

94
00:12:40,730 --> 00:12:44,700
Ne čujem te

95
00:12:49,300 --> 00:12:51,040
Molim te stavi to

96
00:12:52,370 --> 00:12:53,860
Shijine vijesti

97
00:13:29,970 --> 00:13:31,320
Dobar je osjećaj

98
00:13:50,090 --> 00:13:56,660
Dobar je osjećaj, dobar je osjećaj, zar ne?

99
00:13:58,410 --> 00:14:04,780
Shvaćam, maco

100
00:14:13,680 --> 00:14:16,420
Disanje čini da se osjećate bolje

101
00:14:16,930 --> 00:14:30,000
Nema dobre plave stolice

102
00:14:31,530 --> 00:14:33,610
Dobar je osjećaj

103
00:14:33,611 --> 00:14:34,270
mama

104
00:14:50,210 --> 00:15:30,550
pomakni se

105
00:15:59,850 --> 00:16:07,500
Apon ovdje

106
00:16:21,650 --> 00:16:23,070
Osjećam se kao mama

107
00:16:27,970 --> 00:16:35,740
O ne, što mrziš?

108
00:16:39,010 --> 00:16:42,210
To je isto kao i lagati.

109
00:16:50,850 --> 00:16:53,650
Tresite kukovima ovako

110
00:16:53,651 --> 00:16:55,230
Bok tamo

111
00:17:12,930 --> 00:17:15,620
Bunaana daaa

112
00:17:31,090 --> 00:17:33,240
Koliko je pobjeda sličnih?

113
00:18:13,530 --> 00:18:45,140
Dobar je osjećaj, zar ne?

114
00:19:11,820 --> 00:19:15,500
Vau, pojest ću puno mesa.

115
00:19:18,850 --> 00:19:20,090
Postaje kasno

116
00:19:23,650 --> 00:19:26,980
Oyaho

117
00:19:32,810 --> 00:19:34,940
Harpan

118
00:19:35,170 --> 00:19:39,980
Opa Opa

119
00:21:45,410 --> 00:21:47,300
hej hej

120
00:22:25,210 --> 00:22:32,060
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm.

121
00:22:37,650 --> 00:22:39,920
Oh, molim te, reci mom ocu

122
00:22:41,010 --> 00:22:52,440
Znam da ćeš biti u nevolji bez mene

123
00:22:57,690 --> 00:23:05,960
Konačno je ovdje. Konačno je ovdje

124
00:24:03,490 --> 00:24:04,220
Mama

125
00:24:05,650 --> 00:24:06,710
Sada možeš ići

126
00:24:07,770 --> 00:24:09,800
Da, približava se

127
00:24:11,210 --> 00:24:11,300
da

128
00:24:11,660 --> 00:24:14,350
U redu, postoji nešto što želim.

129
00:24:16,570 --> 00:24:19,680
Pa, idem sad.

130
00:24:55,530 --> 00:25:13,160
Da, ukusno je mama, ukusno je

131
00:25:19,930 --> 00:25:22,670
Vratit ću se na posao nakon što ovo pojedem.

132
00:25:27,410 --> 00:25:28,850
Trebam li prestati danas?

133
00:25:28,851 --> 00:25:35,070
Umoran sam i u redu je

134
00:25:37,930 --> 00:25:41,480
Vikat će na mene, ali mislim da neću dobiti otkaz.

135
00:25:45,610 --> 00:25:46,890
Ako se naljutite

136
00:25:47,090 --> 00:25:48,830
Zar ne bi bilo bolje raditi?

137
00:25:54,050 --> 00:25:55,630
mama tako misli

138
00:26:09,090 --> 00:26:10,170
Shin-chan

139
00:26:13,770 --> 00:26:18,380
Mama ne želi biti sa mnom

140
00:26:21,290 --> 00:26:23,460
Ne volim biti ovdje.

141
00:26:25,970 --> 00:26:27,630
što to govoriš

142
00:26:28,330 --> 00:26:30,370
Sigurna sam da želiš da to kažem.

143
00:26:36,650 --> 00:26:37,910
Istina je

144
00:26:42,890 --> 00:26:44,260
Onda ću preskočiti posao

145
00:26:51,650 --> 00:26:57,630
Ne može se pomoći.

146
00:26:57,850 --> 00:27:05,190
Da, ne znam jesi li ljuta.

147
00:27:05,570 --> 00:27:05,820
mama je

148
00:27:06,010 --> 00:27:08,120
Nije da ću se naljutiti.

149
00:27:10,570 --> 00:27:13,030
Onda dolazi mama da me tješi.

150
00:27:20,810 --> 00:27:20,940
hej

151
00:27:22,530 --> 00:27:24,870
Što je s novom mamom?

152
00:27:26,770 --> 00:27:29,160
Nema tu ništa posebno.

153
00:27:30,170 --> 00:27:31,720
Slažete li se dobro?

154
00:27:33,130 --> 00:27:34,810
Ne pričam toliko

155
00:27:37,890 --> 00:27:40,920
Hajde da se sada dogovorimo

156
00:27:41,610 --> 00:27:43,790
Nije dobro ako tvoj otac upadne u nevolju.

157
00:27:45,010 --> 00:27:51,260
Razumijem, zar ne?

158
00:27:52,850 --> 00:27:55,540
Više od toga

159
00:27:58,010 --> 00:28:01,540
Radi ono što uvijek radiš

160
00:28:06,140 --> 00:28:08,030
Još se nisam tuširao

161
00:28:10,130 --> 00:28:12,060
u redu je

162
00:28:12,850 --> 00:28:14,030
Ayaku

163
00:28:16,630 --> 00:28:19,080
Već je Onemaebo-san.

164
00:29:36,130 --> 00:30:12,070
On je mamino dijete, kao drago dijete.

165
00:30:51,970 --> 00:30:53,700
I djeca su takva.

166
00:30:53,810 --> 00:30:55,870
Oprostite zbog velikih sisa

167
00:30:59,240 --> 00:31:00,670
Ino

168
00:31:01,610 --> 00:31:04,400
I mama se ovako bolje osjeća.

169
00:31:24,290 --> 00:31:37,380
Šiiinjašija

170
00:32:16,320 --> 00:32:20,080
Sretno!

171
00:32:53,970 --> 00:32:57,180
I iz mojih usta i iz mojih osjećaja

172
00:33:19,370 --> 00:33:20,550
Shin-chan

173
00:33:39,090 --> 00:33:39,810
osjećaji

174
00:33:43,650 --> 00:33:45,740
Osjećaj je dobar takav kakav jest

175
00:33:48,970 --> 00:33:49,980
mama

176
00:33:50,530 --> 00:33:54,140
Koja ti je draža, moja ili tatina?

177
00:33:58,130 --> 00:33:58,140
Eh

178
00:34:00,370 --> 00:34:08,220
o cemu pricas odgovori mi.

179
00:34:13,210 --> 00:34:16,040
Definitivno je Shin-chanov, zar ne?

180
00:34:33,890 --> 00:34:35,140
ja sam sretna

181
00:34:50,200 --> 00:34:56,910
Masinchannanchanma

182
00:35:07,730 --> 00:35:23,260
Osjećam se tako dobro

183
00:35:25,790 --> 00:35:59,260
Pa, ne volim spam jaja.

184
00:35:59,410 --> 00:36:00,270
mama sezam

185
00:36:12,530 --> 00:36:27,180
Volim udobnu maminu odjeću

186
00:36:36,090 --> 00:37:00,740
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

187
00:37:14,090 --> 00:37:18,160
Oh, osjećam se tako dobro

188
00:38:34,690 --> 00:38:35,340
Mote

189
00:39:00,970 --> 00:39:18,790
Ne želim ništa raditi

190
00:39:31,970 --> 00:39:33,090
padati

191
00:39:33,250 --> 00:39:36,830
U potpunosti

192
00:39:56,610 --> 00:40:07,220
Oh, tako mi je vruće.

193
00:40:09,930 --> 00:40:11,460
Osjećaj snažne

194
00:40:17,490 --> 00:40:25,900
Mami postaje tijesno

195
00:40:32,030 --> 00:40:33,820
ah

196
00:40:40,770 --> 00:40:40,980
mama

197
00:40:42,170 --> 00:41:23,140
U redu je, ali još uvijek mogu napisati pozdrav.

198
00:41:44,810 --> 00:41:46,410
Rođen da bude mamin sin

199
00:41:46,450 --> 00:41:51,540
Nisam sretan

200
00:41:51,730 --> 00:41:58,280
Dugo ću ga lizati

201
00:42:00,410 --> 00:42:03,420
Ne gledaj nikoga osim mene

202
00:42:05,730 --> 00:42:06,710
Što to govoriš?

203
00:42:08,140 --> 00:42:09,620
Volio bih da se mogu pridružiti tvrtki

204
00:42:09,700 --> 00:42:10,950
dakle

205
00:43:06,730 --> 00:43:06,740
Hmm

206
00:43:35,210 --> 00:43:49,260
Mama sretna Shinchamo Shinchan

207
00:43:57,690 --> 00:44:00,900
Nao djed

208
00:44:50,050 --> 00:44:53,800
Vjerujem u sadašnjost

209
00:45:03,170 --> 00:45:05,650
Ne mogu ništa učiniti u vezi tog tipa.

210
00:45:10,370 --> 00:45:10,500
set

211
00:45:10,690 --> 00:45:13,530
Iako si mi ovo rekao

212
00:45:14,090 --> 00:45:14,340
Dalje

213
00:45:14,690 --> 00:45:17,310
Zezaš se s novom majkom

214
00:45:17,450 --> 00:45:17,700
Bože

215
00:45:18,420 --> 00:45:18,940
Je li tako?

216
00:45:21,850 --> 00:45:23,620
spol osim majke

217
00:45:23,890 --> 00:45:26,760
Pitam se ne može li se to promatrati kao predmet

218
00:45:27,370 --> 00:45:29,200
To je problematičan fetiš.

219
00:45:34,650 --> 00:45:36,610
Čemu se smiješ?

220
00:45:36,611 --> 00:45:37,220
Ako se ovo nastavi

221
00:45:37,410 --> 00:45:39,960
Nikada neću biti neovisna

222
00:45:41,810 --> 00:45:44,580
Mislim da nema pomoći haha

223
00:45:45,730 --> 00:45:46,300
zašto

224
00:45:50,330 --> 00:45:53,910
Jer oni su naša djeca.

225
00:45:59,250 --> 00:46:23,220
そっかそれもそうかあっいっ

226
00:47:02,050 --> 00:47:31,380
Dobro došao nazad, ja sam Masahiko Takahashi

227
00:47:31,381 --> 00:47:34,800
Živim u ovoj kući sa svojom majkom.

228
00:47:35,330 --> 00:47:37,040
Moj otac je fin

229
00:47:37,810 --> 00:47:38,220
sve dok nisam

230
00:47:38,330 --> 00:47:38,720
Kad je bilo lako

231
00:47:38,730 --> 00:47:39,940
roditelji razvedeni

232
00:47:41,410 --> 00:47:44,180
Mama radi na tvrđavi.

233
00:47:44,850 --> 00:47:46,530
Popravit ću svoje hlače

234
00:47:46,531 --> 00:47:48,290
Popravite habanje

235
00:47:48,291 --> 00:47:48,940
Kad sam bila sretna

236
00:47:49,080 --> 00:47:51,740
Od tada radim takav posao.

237
00:48:08,730 --> 00:48:13,900
Ah da da da

238
00:48:15,530 --> 00:48:15,820
Ah da

239
00:48:16,210 --> 00:48:16,800
razumijem

240
00:48:18,890 --> 00:48:19,860
Usput rečeno

241
00:48:20,430 --> 00:48:23,500
Je li nemoguće raditi noćne smjene?

242
00:48:24,530 --> 00:48:26,140
Puno toga

243
00:48:26,450 --> 00:48:27,810
Je li tako?

244
00:48:27,811 --> 00:48:27,940
da

245
00:48:28,250 --> 00:48:30,080
razumijem

246
00:48:31,250 --> 00:48:32,940
Dva dana, subota i nedjelja

247
00:48:32,941 --> 00:48:34,300
u dnevnoj smjeni

248
00:48:36,850 --> 00:48:39,480
Cijenio bih honorarni posao.

249
00:48:42,090 --> 00:48:43,660
oprostite

250
00:49:29,810 --> 00:49:32,000
Pa ako nešto kažeš, razumjet ću.

251
00:49:32,170 --> 00:49:34,820
Trebao sam samo pokucati.

252
00:49:35,410 --> 00:49:36,460
Nisi me čuo.

253
00:49:36,630 --> 00:49:38,540
Oprostite, više

254
00:49:38,650 --> 00:49:40,990
Ne čujem osim ako nisam zbunjen.

255
00:49:41,290 --> 00:49:41,730
žao mi je

256
00:49:42,200 --> 00:49:45,470
Imam tortu, ali je neću jesti.

257
00:49:47,650 --> 00:49:50,660
Jer za to je kriva poznata radnja.

258
00:49:50,770 --> 00:49:53,850
Kažeš ne, pa izađi.

259
00:51:23,010 --> 00:51:24,940
sako doručak

260
00:51:25,050 --> 00:51:26,730
ostavit ću ga tamo.

261
00:52:42,650 --> 00:52:44,540
Bilo je rano, zar ne?

262
00:55:14,690 --> 00:55:15,540
Mogao sam jesti, ali

263
00:55:15,690 --> 00:55:17,100
ostavi to iza sebe

264
00:56:53,090 --> 00:56:55,420
To je čudno, zar ne?

265
00:56:57,250 --> 00:56:57,460
da

266
00:56:58,930 --> 00:57:02,380
Valjda je tako

267
00:57:03,530 --> 00:57:04,140
Je li to film?

268
00:57:06,610 --> 00:57:09,130
Da, sviđa mi se

269
00:57:12,970 --> 00:57:17,300
Volim neizvjesnost.

270
00:57:22,170 --> 00:57:24,740
Sljedeće nedjelje da

271
00:57:25,770 --> 00:57:26,340
u redu je

272
00:57:27,690 --> 00:57:32,900
Da, to zvuči dobro.

273
00:57:33,370 --> 00:57:39,710
Dobro, dobro onda

274
00:57:39,850 --> 00:57:43,860
Dobro onda, dobro

275
00:58:35,010 --> 00:58:35,260
obrok

276
00:58:35,530 --> 00:58:38,580
Ako ima posuđa, izvadite ga i počistite.

277
00:58:39,230 --> 00:58:41,860
Možete ići u svoju sobu.

278
00:58:52,690 --> 00:58:54,640
Jeste li našli muškarca?

279
00:58:55,330 --> 00:58:57,620
Zašto odjednom sve znaš?

280
00:59:01,730 --> 00:59:02,420
To je dobra stvar

281
00:59:03,930 --> 00:59:04,460
Spavaj ovdje

282
00:59:08,130 --> 00:59:10,420
Što god radili, samo idite spavati.

283
00:59:33,250 --> 00:59:35,280
prestani

284
00:59:39,570 --> 00:59:44,010
Prestani, tako si seksi

285
00:59:51,490 --> 00:59:55,810
Prestani, prestani, prestani

286
00:59:56,490 --> 00:59:57,020
Ma-kun

287
00:59:59,490 --> 01:00:01,580
Mark prestani

288
01:00:03,570 --> 01:00:08,210
U redu je prestati širiti vijest

289
01:00:11,050 --> 01:00:17,990
Prestani Mark prestani

290
01:00:18,690 --> 01:00:19,880
prestani

291
01:00:21,410 --> 01:00:24,370
Nemojte govoriti bez upozorenja uvijek iznova

292
01:00:43,730 --> 01:00:44,300
ne znam

293
01:00:45,650 --> 01:00:46,060
Ja šutim

294
01:02:29,530 --> 01:02:31,110
Samo prestani

295
01:02:31,170 --> 01:03:16,060
Makane oprosti, poliži me

296
01:03:32,890 --> 01:03:33,180
Poliži ga

297
01:03:36,490 --> 01:03:37,140
poliži brzo

298
01:03:40,930 --> 01:03:41,220
Poliži ga

299
01:04:20,250 --> 01:04:20,540
nastavi

300
01:06:53,660 --> 01:06:54,420
Oh

301
01:07:20,290 --> 01:07:20,540
označiti

302
01:07:21,210 --> 01:07:23,430
Nema više Marka

303
01:07:23,850 --> 01:07:26,300
Ne pričaj bučno

304
01:12:52,930 --> 01:13:03,500
Bože moj

305
01:13:27,290 --> 01:13:51,980
I taj novac je mali.

306
01:14:18,570 --> 01:14:36,500
Kuhaha

307
01:15:29,690 --> 01:15:33,900
Nema podudaranja

308
01:15:53,340 --> 01:16:08,300
Hahahahahahahahahaha

309
01:17:01,810 --> 01:17:04,780
Baba, daj mi jastuk za krilo

310
01:18:41,690 --> 01:19:31,420
Ovo je majka moje majke.

311
01:19:38,530 --> 01:20:10,780
Sada je loše

312
01:20:10,781 --> 01:20:12,500
Ai

313
01:20:34,650 --> 01:20:35,180
Sezam-san

314
01:20:47,610 --> 01:20:47,900
majka

315
01:20:53,450 --> 01:21:05,160
Čini se da će to biti Goma-san i Kawa-san.

316
01:21:06,080 --> 01:21:14,650
Ne, majko, majko, majko, dobar je osjećaj

317
01:21:14,651 --> 01:21:21,020
mama mama

318
01:21:23,250 --> 01:21:28,880
majka majka

319
01:21:30,570 --> 01:21:32,540
Dobar je osjećaj, dobar je osjećaj

320
01:21:32,541 --> 01:21:33,060
gospodine Kawa

321
01:21:33,590 --> 01:21:38,610
Ne poslužite hranu nikome

322
01:22:01,080 --> 01:22:27,860
Hahahahahahahaha

323
01:22:33,490 --> 01:22:37,220
Molim te, pričaj sa mnom, mama.

324
01:22:43,600 --> 01:23:15,780
Hahaha Kama-san

325
01:24:18,490 --> 01:24:19,020
star godinu dana

326
01:24:20,020 --> 01:24:21,580
nemoj imati seks s drugim muškarcima

327
01:24:21,810 --> 01:24:23,320
To je lijepo

328
01:24:38,290 --> 01:24:38,300
mene

329
01:24:39,210 --> 01:24:40,260
Razmišljam se zaposliti

330
01:24:42,650 --> 01:24:43,780
Predsjednik mog trenutnog honorarnog posla je

331
01:24:44,110 --> 01:24:45,900
Ako se trudim još šest mjeseci

332
01:24:46,380 --> 01:24:47,470
Rekao je da će me učlaniti.

333
01:24:48,060 --> 01:24:49,580
Je li tako?

334
01:24:50,610 --> 01:24:50,930
Oh

335
01:24:50,931 --> 01:24:55,460
Hvala ti što si marljivo radio i postao snažan čovjek.

336
01:24:56,000 --> 01:24:59,240
Pa nađi djevojku

337
01:24:59,650 --> 01:25:00,020
Do tada

338
01:25:01,220 --> 01:25:02,460
Molim te budi moja jedina majka

339
01:26:09,770 --> 01:26:12,620
Koliko je ukusna moja hrana?

340
01:26:13,290 --> 01:26:14,340
Valjda je odlučeno za vas.

341
01:26:44,610 --> 01:27:52,460
mama mama mmm


